Of Language(s) in Ukraine

A discussion of languages in today’s Ukraine by four writers from Kharkiv: Serhiy Zhadan, Yuri Tsaplin, Oleh Kotsarev, and Andrei Krasniaschikh. Moderated by Tanya Zaharchenko, with English translation by Iryna Sabor. Podcast from a University of Oslo event on 26.09.2016

The Monochrome of War

“The Monochrome of War” was my invited guest column on Snob, a journal and media project published in Russian. Because articles on Snob can expire after a certain time, the full text is also reproduced below.

Efim, Emil, and Eksi

There was a man in the Kharkiv of my childhood. He lived very centrally, somewhere in the numerous green courtyards right off the city’s main square (if I remember correctly). His name sounded like sand on a windy beach: Efim Isaakovich.

On being a Snob

Meanwhile, an offer to post a piece on Snob has arrived, and was gladly accepted — because a text has been in the making all this time, while I processed the postdoc year spent in Russia. That processing is still not over (will it ever be quite over?), but some contemplations did take shape.

In Russian.

In Germany

Now, I take up the 2015 Einstein Fellowship at the Einstein Forum in Potsdam, Germany — with a rather personal (and rather mysterious) research project I will soon blog about.